[PT-BR]
Sobre
Idealizada por Rita, a Cabê é mais que uma marca: é um símbolo de amor pelos cabelos naturais, especialmente os cacheados e crespos. Seu compromisso é nutrir uma relação autêntica e afetuosa
com os cabelos, sem recorrer a procedimentos químicos.
[EN]
About
Created by Rita, Cabê is more than just a brand: it's a symbol of love for natural hair, especially curls and coils. Your commitment is to nurture an authentic and affectionate relationship with hair, without resorting to chemical procedures.
[PT-BR]
Conceito
Inspirada nas exuberantes e imponentes florestas do Brasil, a identidade visual da Cabê é um reflexo dos verdes das folhas e dos tons da terra de onde elas brotam, incorporando a tranquilidade, serenidade e cura
que só a natureza proporciona. Assim como a natureza, para manter a beleza dos cabelos, é essencial conhecê-los, respeitá-los e amá-los.
A junção de todos esses elementos culmina em uma identidade visual que transmite positividade,
serenidade, personalidade, confiança e acolhimento.
[EN]
Concept
Inspired by the lush and imposing forests of Brazil, Cabê's visual identity is a reflection of the greens of the leaves and the tones of the earth from which they grow, embodying tranquility, serenity and healingthat only nature provides.
Just like nature, to maintain the beauty of your hair, it is essential to know, respect and love it.
The combination of all these elements culminates in a visual identity that conveys positivity, serenity,
personality, confidence and welcoming.
[PT-BR]
Logo
O logotipo da Cabê é inspirado na leveza, nuances e movimento característicos dos cabelos cacheados e crespos. Inspirado nessa beleza natural, a palavra "Cabê" está representada com a fonte tipográfica Mango Regular, com sutis edições para acrescentar curvas e refinamento às arestas.
O círculo que complementa o logotipo simboliza movimento, continuidade, suavidade e equilíbrio. As curvas dentro do círculo representam as duas sílabas do logotipo, "Ca" e "bê", equilibradas uma sobre a outra. Essa disposição visual não só traz à mente a palavra "Cabê" (de cabelo), mas também evoca o significado de "caber" num espaço, sugerindo a ideia de aceitação e inclusão.
[EN]
Logo
The Cabê logo is inspired by the lightness, nuances, and movement characteristic of curly and coily hair. Drawing from this natural beauty, the word "Cabê" is rendered using the Mango Regular typeface, with subtle modifications to add curves and refine the edges.
The circle that complements the logo symbolizes movement, continuity, softness, and balance. The curves within the circle represent the two syllables of the logo, "Ca" and "bê", balanced on top of each other. This visual arrangement not only brings to mind the word "Cabê" (meaning "hair" in Portuguese in a playful way) but also evokes the idea of "fitting" into a space.
[PT-BR]
Cores
Rita, idealizadora da Cabê, tem como propósito instruir, ensinar e compartilhar com as clientes a importância e necessidade de cuidar dos cabelos de forma orgânica, devolvendo toda naturalidade, beleza e saúde capilar, através do uso de produtos completamente orgânicos e naturais.
Para expressar visualmente esse compromisso, as cores da identidade visual da Cabê foram cuidadosamente selecionadas, inspiradas nas ricas paletas encontradas nas florestas brasileiras. Essas cores refletem a diversidade de espécies de plantas que servem como matéria-prima para a criação desses produtos, destacando a conexão profunda da marca com a natureza.
[EN]
Colors
Rita, the visionary behind Cabê, is committed to educating, teaching, and sharing with clients the importance and necessity of caring for hair organically, restoring its natural beauty and health. This is achieved through the use of entirely organic and natural products.
To visually express this commitment, the colors chosen for Cabê's visual identity have been carefully selected, drawing inspiration from the rich palettes found in Brazilian forests. These colors reflect the diversity of plant species that serve as the raw materials for creating these products, highlighting the brand's deep connection with nature.
